Na fotografii uwieczniona została bydgoska rodzina idąca mostem Teatralnym. Widzimy Eleonorę i Bernarda Golzów wraz z dwójką dzieci Romanem i Urszulką. Ojciec rodziny był urzędnikiem miejskim. W czasie wolnym trenował wioślarstwo i grał w piłkę nożną. Z kolei Eleonora wykonywała zawód położnej w prywatnej klinice i tak jak jej dzieci, lubiła spacery.